lunes, 15 de enero de 2007

Nosotros somos las mariposas libertadas de la crisálida de la Edad.
Rabindranath Tagore
En "Ciclo de la Primavera"

Cosmogonía el origen de la confusión
Adan surgió de la Nada,
y Eva era un Ave.
Por efecto reflejo de comunicación del cielo a la Tierra
comprendieron sus nombres invertidos.
Surgió de este modo la primer falla de interpretación del lenguaje.
De ahí para acá la confusión ha perdurado.
Se han perdido los rastros de los hechos, sólo quedaron los nombres.
de ahi la confusión de que Eva surgiría de la costilla de Adan.
Cuando en realidad se había consumado el hecho con un Ave.
La escena fue acompañada por un coro de ángeles que entonaron el Ave María.
La manzana se la morfó el historiador mientras observaba los hechos.
pero como los miró desde el cielo,
la versión traducida difiere enormente,
ya que la realizó un simio
que tenía un hueso en la mano y lo tiró al cielo
y en ese instante reparó en las escrituras celestiales.

No hay comentarios: